Does stock go down automatically when something sells?

Yes.

Yes. When an item is sold its stock is depleted in real time, so levels stay accurate during service.